аршин
81словно аршин проглотить — См …
82Мерить (мерять) на аршин — кого, что, какой. Разг. Экспрес. Оценивать кого либо или что либо, судить о ком либо или чём либо с определённой точки зрения, Вы принадлежите к особенному разряду людей, которых нельзя мерить на обыкновенный аршин, ваши нравственные требования… …
83Мерить (мерять) на свой аршин — кого, что. Разг. Судить о ком либо или о чём либо только по своим ограниченным представлениям, согласно только своим требованиям. Это, наконец, мерзко, господин генерал! Только лишённый чести человек, только ландскнехт, меряющий всех на свой… …
84Будто (точно) аршин проглотил — Разг. Ирон. Кто либо держится неестественно прямо. Учителю, казалось, лет двадцать пять. Он точно проглотил аршин: ноги переставлял, как палки: головы не поворачивал и рук не поднимал (П. Боборыкин. В путь дорогу) …
85будто аршин проглотил — см. словно аршин проглотил …
86словно аршин проглотил — бу/дто арши/н проглоти/л о человеке, который стоит или сидит неестественно прямо, неподвижно [Бабакина:] ...Какая скука! Все ходят и сидят, как будто аршин проглотили (Чехов) …
87на аршин смерить — (кого) прибить палкой Я тебя взвешу на костяной безмен (кулаком) Ср. Il en a tout le long de l aune (он получил во всю длину локтя) его порядком побили; l aune, локоть мера немного меньше аршина …
88На аршин смерить — На аршинъ смѣрить (кого) прибить палкой. Я тебя взвѣшу на костяной безменъ ( кулакомъ). Ср. Il en a tout le long de l’aune. Пер. Онъ получилъ во всю длину локтя его порядкомъ побили; l’aune, локоть мѣра, немного меньше аршина …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
89На свой аршин не меряй — На свой аршинъ не мѣряй. Ср. Есть обстоятельства, когда надо допустить и другія соображенія, когда нельзя все мѣрить на одну мѣру. Достоевскій. Униженные и оскорбленные. 2, 2. Князь. Ср. Умомъ Россіи не понять, Аршиномъ общимъ не измѣрить; У ней… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
90Проглотить аршин — Проглотить аршинъ (иноск.) держать себя надменно выпрямляясь. Ср. Онъ держался прямо, какъ будто маршировалъ или проглотилъ аршинъ... Ант. П. Чеховъ. Степь. 4. Ср. Точно вы, съ позволенія сказать, аршинъ проглотили... Съ нѣмцами собираетесь… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
