мила
41Простиж мене мила, Що ты мене била — Простижъ мене мила, Що ты мене била (пѣсня) говорятъ виноватому, который считаетъ себя въ правѣ сердиться. Ср. Людмила то Павловна раскорила меня въ прахъ, да еще и сердится, глазки свои показать не хочетъ... Это хоть и пѣсню нашу пой: простижъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
42ЙОВОВИЧ Мила — (полн. Милица Наташа Йовович, Jovovich) (р. 17 декабря 1975, Киев), американская киноактриса. Дочь актрисы Галины Логиновой (см. ЛОГИНОВА Галина) и сербского врача педиатра, Мила с раннего возраста жила в Лос Анджелесе. С детства она занималась… …
43Кума не мила - и гостинцы постылы. — Кума не мила и гостинцы постылы. См. НАСЛЕДСТВО ПОДАРОК Кума не мила и гостинцы постылы. См. СЕМЬЯ РОДНЯ …
44"К***" («Ты слишком для невинности мила») — «К***» («Ты слишком для невинности мила»), перевод Л. с нем. яз. (1831). Текст оригинала (первые 4 строки) приводится в рукописи перед стих.; автор его не установлен. Считалось, что нем. текст принадлежит самому Л., однако это не получило… …
45от мила отстать, в уме не устоять — Ср. Вас, конечно, теперь не скоро увидишь... А пословицу знаете: от мила отстать, в уме не устоять? Маркевич. Бездна. Пролог. 4 …
46прости ж мене, мила, що ты мене била — (песня) говорят виноватому, который считает себя вправе сердиться Ср. Людмила то Павловна раскорила меня в прах да еще и сердится, глазки свои показать не хочет... Это хоть и песню нашу пой: прости ж, моя мила, що ты мене била. Кохановская. Гайка …
47Дважды жена мила бывает: как в избу введут, да как вон понесут — Дважды жена мила бываетъ: какъ въ избу введутъ, да какъ вонъ понесутъ. Поясн. Эта некрасивая пословица приводится только для того, чтобы показать, что она «не русскаго» происхожденія. Ср. Deux bons jours a l’homme sur terre, Quand il prend femme… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
48Прости меня, моя мила, что ты меня била. — (говорит муж жене). См. ГРОЗА КАРА …
49Ни кола, ни двора, ни мила живота. — Ни кола, ни двора, ни мила (или: ни мала) живота. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО …
50Кума не мила, и гостинцы постылы. — Кума не мила, и гостинцы постылы. См. ДРУГ НЕДРУГ …