на+новый+лад
121Монж Гаспар — (1746 1818) франц. геометр. Первоначальное образование получил в городском училище г. Бона. Преподавание в этом училище сосредоточивалось почти исключительно на древних языках; физико математическими науками, к которым М. имел особенное влечение …
122но — 1) союз. I. противительный. 1. Употребляется для соединения противопоставляемых предложений или отдельных членов предложения; соответствует по значению словам: а, наоборот, напротив. [Фамусов:] С тех пор дороги, тротуары, Дома и все на новый лад …
123погу́дка — и, род. мн. док, дат. дкам, ж. народно поэт. Напев, мелодия. На восьмой десяток Пять лет перегнулось, Как одну я песню, Песню молодую Пою, запеваю Старою погудкой. Кольцов, Размышление поселянина. || Присказка, прибаутка. Старая погудка на новый… …
124БАСНЯ — короткий прозаический или стихотворный рассказ, в котором действуют символические персонажи, воплощающие различные человеческие типы и иллюстрирующие принципы морали либо практической целесообразности. Моральный урок либо содержится в самом… …
125король умер, да здравствует король — (иноск.) о старых порядках в новом виде (употребляется более в форме французского ходячего слова) Ср. Это зло приобретение громадных состояний без труда, как это было при откупах только переменило форму. Le roi est mort, vive le roi. Только что… …
126рассудку вопреки, наперекор стихиям — Ср. Но хуже для меня наш Север во стократ С тех пор, как отдал все в обмен на новый лад, И нравы, и язык, и старину святую, И величавую одежду на другую По шутовскому образцу: Хвост сзади, спереди какой то чудный выем, Рассудку вопреки, наперекор …
127Король умер, да здравствует король — Король умеръ, да здравствуетъ король (иноск.) о старыхъ порядкахъ въ новомъ видѣ (употребляется болѣе въ формѣ французскаго ходячаго слова). Ср. Это зло пріобрѣтеніе громадныхъ состояній безъ труда, какъ это было при откупахъ только перемѣнило… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
128Es ist eine alte Geschichte… — См. Старая погудка на новый лад …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)