офсетный
61Afterrunning of the sheet — Налипание листа после получения оттиска (на офсетный цилиндр) …
62Alkuprint фирм. — «Алькупринт» (офсетный процесс с применением пластины с рельефными печатающими элементами) …
63Chromaproof фирм. — «Хромапруф» (офсетный пробопечатный станок) …
64Lithographic — Литографский; Офсетный; Литографированный …
65Offset — Офсет, офсетная печать; печать с промежуточной поверхности || печатать офсетным способом; Отмарывание; Несовпадение, смещение, сдвиг || смещать, сдвигать; Офсет; Офсетный способ печати; Печать через промежуточную поверхность …
66Underpack — Обтягивать (офсетный цилиндр) поддекельной прокладкой; помещать прокладку под декель …
67Глубокая офсетная печать — способ печати, при котором краска с печатных элементов формы глубокой печати передается на бумагу или другой запечатываемый материал через промежуточный офсетный цилиндр, покрытый эластичной офсетной резинотканевой пластиной …
68Офсетная резинотканевая пластина (резинотканевое п — многослойная ткань с односторонним резиновым покрытием, которой обтягивается офсетный цилиндр. Резинотканевая поверхность воспринимает печатную краску с печатающих элементов печатной формы и передает ее на бумагу …
69Печать офсетная — Способ печати, при котором красочное изображение с плоской печатной формы передается на промежуточную обрезиненную поверхность (офсетный цилиндр) по принципу смачиваемости/несмачиваемости, которое затем передается на бумагу …
70Типоофсет или сухой офсет — способ печати, при котором краска с печатающих элементов формы высокой печати передается на бумагу не прямо, а через эластичное полотно(офсетный цилиндр) …