профессиональный
131профессиональный перевод — 1. Особая языковая деятельность, направленная на воссоздание подлинника на другом языке, деятельность, которая требует специальной подготовки, навыков и умений. 2. Перевод, который обладает самостоятельной и объективной ценностью, как более или… …
132профессиональный синхронный перевод — такой вид устного перевода на международной конференции, который осуществляется одновременно с восприятием на слух (плюс иногда зрительно с листа ) предъявляемого однократно устного сообщения на ИЯ в изолирующей переводчика от аудитории кабине и… …