соответствие

  • 11соответствие —     СООТВЕТСТВИЕ1, гармонизация, согласование, согласовывание, соразмерение     СООБРАЗНОСТЬ, гармония, гармоничность, созвучность, сообразность, соразмерность, книжн. адекватность, устар. согласие, разг. ладность     СООТВЕТСТВЕННЫЙ,… …

    Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • 12Соответствие — Степень согласованности или гармонии двух объектов или понятий. В качестве примера можно привести совпаденис взглядов между двумя людьми или генетичеаское сходство двух организмов. При экспериментальном изученши соответствий набираются люди,… …

    Большая психологическая энциклопедия

  • 13соответствие — обеспечить соответствие • действие, каузация (не) выдержать напряжения • объект, оценка, соответствие (не) выдерживать критики • действие, объект, мало, соответствие (не) оправдать надежд • Neg, оценка, соответствие (не) оправдать ожиданий •… …

    Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • 14соответствие — 01.02.42 соответствие [ conformity]: Соблюдение заданных требований к продукции, процессу или услуге. [ИСО/МЭК Руководство 2:1996, 12.1] Источник …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 15соответствие — чему, между чем и с чем. Соответствие производственных отношений характеру производительных сил. У Николая Петровича между его умственными убеждениями и природными наклонностями гораздо больше соответствия и гармонии, чем у Аркадия (Писарев).… …

    Словарь управления

  • 16соответствие — • полное соответствие • строгое соответствие …

    Словарь русской идиоматики

  • 17Соответствие — Match Соответствие. Условие, при котором точка на половине штампа для одной ковки или штамповки должным образом соотносится с соответствующей точкой другой половины штампа, в пределах точно установленного допуска. (Источник: «Металлы и сплавы.… …

    Словарь металлургических терминов

  • 18соответствие — 1. Одна из основополагающих категорий науки о переводе. Абсолютное соответствие в переводе выражается в совпадении формальных, семантических и информативных компонентов исходного и переводного текстов в переводе, что практически не может быть… …

    Толковый переводоведческий словарь

  • 19Соответствие — одна из основополагающих категорий науки о переводе. Абсолютное соответствие в переводе выражается в совпадении формальных, семантических и информативных компонентов исходного и переводного текстов в переводе, что практически не может быть… …

    Краткий словарь переводческих терминов

  • 20соответствие — atitiktis statusas Aprobuotas sritis Atitikties vertinimas ir akreditacija apibrėžtis Produkto, proceso, paslaugos, vadybos sistemos, atitikties įvertinimo įstaigos ar fizinio asmens kvalifikacijos atlikti tam tikrą darbą ir teisės aktų ir (arba) …

    Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)