хоть+в+воду
21хоть головой об стенку бейся — нареч, кол во синонимов: 27 • белый свет не мил (31) • жизни не рад (29) • жизнь не мила …
22хоть головой об стенку — • белый свет не мил • жизни не рад • жизнь не мила • муторно • на свет не глядел бы • невыносимо • несладко • плохо • свет не мил • тошно • трудно • туго • тяжело • тяжко • хоть в воду • хоть в гроб ложись • хоть в петлю лезь • хоть в петлю… …
23хоть головой об стенку бейся — • белый свет не мил • жизни не рад • жизнь не мила • муторно • на свет не глядел бы • невыносимо • несладко • плохо • свет не мил • тошно • трудно • туго • тяжело • тяжко • хоть в воду • хоть в гроб ложись • хоть в петлю лезь • хоть в петлю… …
24Хоть воду вези — (на мнѣ) иноск. на все согласенъ для тебя. Ср. Ужъ какъ тебя благодарить, не знаю. И не умѣю. Вся твоя. Хоть воду вези на мнѣ... Островскій. Воевода. 2, 12 …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
25хоть поросят об лоб бей — поросят можно об лоб бить, здоровый, здоровяк, что ему делается, об дорогу не убьешь, пахать можно, здоров как бык, сильный, не ущипнешь, воду возить можно Словарь русских синонимов. хоть поросят об лоб бей прил., кол во синонимов: 10 • …
26воду возить можно — хоть поросят об лоб бей, здоровый, об дорогу не убьешь, сильный, пахать можно, здоров как бык, не ущипнешь, что ему делается, здоровяк, поросят можно об лоб бить Словарь русских синонимов. воду возить можно прил., кол во синонимов: 10 • здоров,… …
27Воду толочь — (въ ступѣ) непроизводительный, пустой трудъ. Ср. Если бъ захотѣли вполнѣ раздавить, уничтожить человѣка, наказать его самымъ ужаснымъ наказаніемъ, то стоило бы только придать работѣ характеръ совершенной, полнѣйшей безполезности и безсмыслицы.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
28ХОТЬ ТРАВА НЕ РАСТИ — 1. [ХОТЬ] ТРАВА/ НЕ РАСТИ/ кому, для кого Безразлично, всё равно. Имеется в виду, что лицу, группе лиц (Х) не представляется важным то, что, по мнению говорящего, требует внимания, участия, вызывает переживание. Говорится с неодобрением. неформ.… …
29хоть воду вези — (на мне) иноск.: на все согласен для тебя Ср. Уж как тебя благодарить, не знаю. И не умею. Вся твоя. Хоть воду вези на мне... Островский. Воевода. 2, 12 …
30Хоть головой в воду — за кого. Разг. Экспрес. Будучи преданным кому либо, готов рисковать для него всем. Эх… вот как теперь меня облагодетельствовали, что всю жизнь свою не забуду, по гроб слугой буду, то есть хоть головой в воду за вас (В. Гиляровский. Трущобные… …
